La importancia del idioma
Hace tiempo leí un ¿chiste? muy ilustrativo sobre la importancia del idioma. "La importancia del idioma"... ¿qué idioma? Decía así:
Va un tipo por una calle de una ciudad que no es la suya y, perdido, se encuentra con dos personas a las que pregunta:
- Disculpen, ¿hablan ustedes español?
Los aludidos se miran el uno a otro con cara de poker...
- Excusez-moi, parlez-vous français?, vuelve a preguntar en francés.
Fruncen el ceño y levantan una ceja, pero siguen sin contestar...
- Entschuldigen sie bitte, sprechen sie Deutsch?, insiste en alemán.
Encogen los hombros esta vez, con lo que el tipo, perdido y desesperado, se aleja. Entonces uno de los interpelados, dirigiéndose al otro, le dice en perfecto inglés:
- Deberíamos aprender idiomas.
- ¿Para qué?, contesta su amigo. Este señor sabía al menos tres y mira de qué le ha servido.
Muy ilustrativo... :)
Va un tipo por una calle de una ciudad que no es la suya y, perdido, se encuentra con dos personas a las que pregunta:
- Disculpen, ¿hablan ustedes español?
Los aludidos se miran el uno a otro con cara de poker...
- Excusez-moi, parlez-vous français?, vuelve a preguntar en francés.
Fruncen el ceño y levantan una ceja, pero siguen sin contestar...
- Entschuldigen sie bitte, sprechen sie Deutsch?, insiste en alemán.
Encogen los hombros esta vez, con lo que el tipo, perdido y desesperado, se aleja. Entonces uno de los interpelados, dirigiéndose al otro, le dice en perfecto inglés:
- Deberíamos aprender idiomas.
- ¿Para qué?, contesta su amigo. Este señor sabía al menos tres y mira de qué le ha servido.
Muy ilustrativo... :)
Muy bueno xd
ResponderEliminar